tag:blogger.com,1999:blog-8194848761833457123.post5971756099620020093..comments2023-10-31T15:09:54.661+02:00Comments on Denny's blog: What Is A "Venture Partner" And Why Does It Matter To You?DDhttp://www.blogger.com/profile/05972391774335812293noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8194848761833457123.post-39471441505878002082010-08-14T01:10:49.615+03:002010-08-14T01:10:49.615+03:00Более литературный (менее механический) перевод по...Более литературный (менее механический) перевод по смыслу может оказаться дальше от оригинала. Я подумал, что такой вариант лучше.alexey_laahttps://www.blogger.com/profile/14530896092637406925noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8194848761833457123.post-4017639622858646952010-08-13T23:43:10.545+03:002010-08-13T23:43:10.545+03:00перевод требует редакторской правки, сейчас местам...перевод требует редакторской правки, сейчас местами смахивает на автоматический.Irynahttps://www.blogger.com/profile/05605264420147789890noreply@blogger.com